MOÇAMBIQUE

En Mozambique, Emaús encuentra el sentido concreto de la misión que Calasanz nos encomendó: educar, acompañar y evangelizar desde la proximidad. Desde las aulas de Minheuene, la formación de jóvenes en Nacala y la acogida en Metoro, construimos comunidad donde la fe se hace vida cotidiana, demostrando que el Reino de Dios crece en el servicio sencillo a cada niño, niña y familia.
 

MINHEUENE

Novembro de 2016

Posto administrativo
Mesa-Teule. Ancuabe.
Cabo Delgado

Português

Castellano

A nossa comunidade de Minheuene é a primeira presença dos Escolápios em Moçambique. Vivemos ali desde 2016, altura em que o então Bispo de Pemba, D.Luis Fernando Lisboa nos chamou e pediu que nos cuidaremos da Paróquia S. Luis Grignion Montfort, à qual pertencem 34 comunidades com as respectivas aldeias e capelas.

Nós, Escolápios, assumimos nossa missão a partir da organização ITAKA-ESCOLAPIOS, uma rede internacional que quer expressar que nossa família Escolápia é grande, formada pelas comunidades de Padres Escolápios, pelas comunidades de La Fraternidade e por tantos outros Escolápios que contribuem com seu esforço, voluntariado, vocação e meios materiais para avançarmos em projetos conjuntos. Juntos promovemos o ideal educativo de São José de Calasanz, padroeiro universal da escola para todos.

Ao mesmo tempo, 2016, assumimos a escolinha, que até então era cuidada pelas irmãs franciscanas. Como lembrança grata a elas, mantemos o nome de “Beata Maria da Paixão”, fundadora das irmãs.

Hoje a escolinha tem capacidade para acolher 200 crianças dos 4 aos 6 anos, com o intuito de motivar e incentivar a sua educação, com canções e dinâmicas, além dos primeiros passos na língua portuguesa, e o seu crescimento global, acompanhando as tarefas da escola com o matabicho, – pequeno almorço- , e almoço diários.

Tudo isso graças à nossa equipe de educadores, às cozinheiras e aos guardas que cuidam das instalações e do dia a dia.

A nossa missão tem sido também desenvolver um projeto Agrícola e Pecuário para contribuir para o desenvolvimento da comunidade. Actualmente com mais de 100 pessoas envolvidas, um programa especialmente focado em ser uma cooperativa de mulheres, nas hortas de Minheuene e também na comunidade de Teule, a cerca de 10 quilómetros.

Além disso, a nossa missão educativa completa-se com a dinâmica do Movimento Calasanz, a forma escolápia de dinamizar os adolescentes e jovens da paróquia para acompanhar o seu caminho na Fé, o seu crescimento vocacional, as ofertas de voluntariado…

Uma grande oferta é a participação na Patrulha, dias de convivência, brincadeira e formação, que acontecem todos os anos numa das nossas comunidades no mês de dezembro, e para os quais convidamos todas as crianças que o desejem, graças ao imenso trabalho voluntário de muitos jovens, homes e mulheres, meninas e meninos voluntários.

Para coordenar e animar toda a nossa missão, necessitamos de uma forte equipa da sede Itaka-Escólapios, que além de conhecer a realidade local, se coordene com as equipas das restantes realidades Escolápias para crescer e melhorar a vida pastoral do nosso povo.

Esta equipa integra, além do seu coordenador, a pessoa responsável por cada uma das tarefas escolápias, o responsável pela gestão e economia, e outras pessoas que contribuem com o seu conhecimento da realidade comunitária.

Nuestra comunidad de Minheuene es la primera presencia de los Escolapios en Mozambique. Vivimos allí desde 2016, momento en que el entonces Obispo de Pemba, D. Luis Fernando Lisboa, nos llamó y nos pidió que nos hiciéramos cargo de la Parroquia de San Luis Grignion Montfort, a la que pertenecen 34 comunidades con sus respectivas aldeas y capillas.
Nosotros, los Escolapios, asumimos nuestra misión a través de la organización ITAKA-ESCOLAPIOS, una red internacional que quiere expresar que nuestra familia Escolapia es grande, formada por las comunidades de Padres Escolapios, por las comunidades de La Fraternidad y por tantos otros Escolapios que contribuyen con su esfuerzo, voluntariado, vocación y medios materiales para avanzar en proyectos conjuntos. Juntos promovemos el ideal educativo de San José de Calasanz, patrón universal de la escuela para todos.
Al mismo tiempo, en 2016, asumimos la escolinha, que hasta entonces era cuidada por las hermanas franciscanas. Como recuerdo agradecido a ellas, mantenemos el nombre de «Beata María de la Pasión», fundadora de las hermanas.
Hoy la escolinha tiene capacidad para acoger a 200 niños de 4 a 6 años, con el fin de motivar e incentivar su educación, con canciones y dinámicas, además de los primeros pasos en la lengua portuguesa, y su crecimiento global, acompañando las tareas de la escuela con el «matabicho» —pequeño desayuno—, y el almuerzo diarios.
Todo esto gracias a nuestro equipo de educadores, a las cocineras y a los guardas que cuidan de las instalaciones y del día a día.
Nuestra misión ha sido también desarrollar un proyecto Agrícola y Pecuario para contribuir al desarrollo de la comunidad. Actualmente con más de 100 personas involucradas, un programa especialmente enfocado en ser una cooperativa de mujeres, en las huertas de Minheuene y también en la comunidad de Teule, a unos 10 kilómetros.
Además, nuestra misión educativa se completa con la dinámica del Movimiento Calasanz, la forma escolapia de dinamizar a los adolescentes y jóvenes de la parroquia para acompañar su camino en la Fe, su crecimiento vocacional, las ofertas de voluntariado…
Una gran oferta es la participación en la Patrulla, días de convivencia, juego y formación, que tienen lugar todos los años en una de nuestras comunidades en el mes de diciembre, y para los que invitamos a todos los niños que lo deseen, gracias al inmenso trabajo voluntario de muchos jóvenes, hombres y mujeres, niñas y niños voluntarios.
Para coordinar y animar toda nuestra misión, necesitamos de un fuerte equipo de la sede Itaka-Escolapios, que además de conocer la realidad local, se coordine con los equipos de las restantes realidades Escolapias para crecer y mejorar la vida pastoral de nuestro pueblo.
Este equipo integra, además de su coordinador, la persona responsable de cada una de las tareas escolapias, el responsable de la gestión y economía, y otras personas que contribuyen con su conocimiento de la realidad comunitaria.

NACALA

Janeiro de 2023

Rua 4 Outubro, Bairro Bloco
1 CEP 0919-02 Casa numero
244 Nacala Porto.

Português

Castellano

Chegamos a Nacala em Janeiro de 2023.

Primeiro a acompanhar o grupo de jovens que iriam viver durante um ano no seminário diocesano-vicentino de S. Francisco Xabier, como primeiro passo oficial para iniciar a vida escolápia.

Pe. Jean de Dieu, o primeiro escolápio em Nacala, ali viveu com eles, sendo também formador e companheiro dos jovens. Uma experiência de acolhimento e formação muito completa que repetimos nos cursos seguintes. Este ano de 2025 chega o terceiro grupo de jovens.

Além disso, desde janeiro de 2024 moramos em nossa comunidade na cidade, instalada em uma casa da diocese, onde desenvolvemos o ano  do pré-noviciado, segundo ano da caminhada para ser escolápio.

A partir desta comunidade servimos as 5 capelas da paróquia de S. Daniel Comboni, que nos foi confiada pela Diocese em Julho de 2024. Nelas desenvolvemos o nosso trabalho pastoral e sonhamos com o futuro da Presença Escolápia em Nacala.

Para desenvolver a nossa missão em Nacala demos os passos iniciais para criar a equipa sede da Itaka-Escolápios Nacala. Reunimo-nos com os interessados e os responsáveis das áreas paroquiais, o conselho pastoral, e fizemos o pedido aos responsáveis de Emaús e ao resto da rede Itaka-Escolápios.

Surgiram muitas ideias e propostas para o futuro com as quais esperamos desenvolver um plano de trabalho para este ano.

Com esta equipa, e a comunidade Escolápia de Nacala, e com a ajuda das pessoas de Itaka-Escolápios, em Cabo Delgado e no resto de Emaús, fizemos um estudo da realidade educativa da zona. Apesar das ofertas já em curso, o nosso bairro, Ontupaia, ainda apresenta índices preocupantes de crianças sem escolaridade, ultrapassam os dez mil. E por esta que queremos dar passos para desenvolver o projecto de construção de uma escola, com salas de aula e instalações adequadas ao futuro projecto educativo Escolápio.

Llegamos a Nacala en enero de 2023.
Primero para acompañar al grupo de jóvenes que vivirían durante un año en el seminario diocesano-vicenciano de San Francisco Javier, como primer paso oficial para iniciar la vida escolapia.
P. Jean de Dieu, el primer escolapio en Nacala, vivió allí con ellos, siendo también formador y compañero de los jóvenes. Una experiencia de acogida y formación muy completa que repetimos en los cursos siguientes. Este año de 2025 llega el tercer grupo de jóvenes.
Además, desde enero de 2024 vivimos en nuestra comunidad en la ciudad, instalada en una casa de la diócesis, donde desarrollamos el año del prenoviciado, segundo año del camino para ser escolapio.
Desde esta comunidad servimos a las 5 capillas de la parroquia de San Daniel Comboni, que nos fue encomendada por la Diócesis en julio de 2024. En ellas desarrollamos nuestro trabajo pastoral y soñamos con el futuro de la Presencia Escolapia en Nacala.
Para desarrollar nuestra misión en Nacala dimos los pasos iniciales para crear el equipo sede de Itaka-Escolapios Nacala. Nos reunimos con los interesados y los responsables de las áreas parroquiales, el consejo pastoral, e hicimos la petición a los responsables de Emaús y al resto de la red Itaka-Escolapios.
Surgieron muchas ideas y propuestas para el futuro con las que esperamos desarrollar un plan de trabajo para este año.
Con este equipo, la comunidad Escolapia de Nacala, y con la ayuda de las personas de Itaka-Escolapios, en Cabo Delgado y en el resto de Emaús, hicimos un estudio de la realidad educativa de la zona. A pesar de las ofertas ya en curso, nuestro barrio, Ontupaia, aún presenta índices preocupantes de niños sin escolaridad, superan los diez mil. Y por esto queremos dar pasos para desarrollar el proyecto de construcción de una escuela, con aulas e instalaciones adecuadas al futuro proyecto educativo Escolapio.

METORO

Fevereiro de 2025

Ancuabe. Cabo Delgado.
1 CEP 0919-02 Casa numero
244 Nacala Porto.

Português

Castellano

No dia 9 de fevereiro de 2025 inauguramos a nossa presença na comunidade de Metoro e na sua paróquia Cristo Rei.

Uma paróquia com muita história e muita vida, com muita missão, tanto na sua dinâmica de catequese e acompanhamento, à sede e às suas mais de 40 capelas, como na atenção à ala Escolinha, com a ajuda inestimável da ONG italiana Sole, ao centro escolar de Primária e Secundária, e um magnífico centro de saúde, que além de ministrar tratamentos de medicina natural, organiza os cuidados necessários contra a desnutrição infantil e materna

Ao assumir esta responsabilidade não queremos esquecer aqueles que foram responsáveis pelo seu acompanhamento, juntamente com as equipas paroquiais e a diocese. Falamos da comunidade das Filhas de Jesus, e da ONG FASFI que desejamos que sejam muito felizes e que continuem a ser testemunho da experiência de Fé que se traduz em obras, na sua nova missão. Obrigado Irmas. esta será sempre a sua casa.

A nossa vida na missão Metoro inaugura também a comunidade onde viver o ano do noviciado, ano oficial do caminho para ser escolápio.

A diocese permite-nos fazê-lo durante algum tempo na mesma casa paroquial. Esperamos que seja uma riqueza para os jovens que viverão na comunidade e para o resto das pessoas envolvidas na vida e na missão de Metoro.

El 9 de febrero de 2025 inauguramos nuestra presencia en la comunidad de Metoro y en su parroquia de Cristo Rey.

Una parroquia con mucha historia y mucha vida, con mucha misión, tanto en su dinámica de catequesis y acompañamiento, en la sede y en sus más de 40 capillas, como en la atención a la escuelita, con la inestimable ayuda de la ONG italiana Sole, al centro escolar de Primaria y Secundaria, y un magnífico centro de salud, que además de suministrar tratamientos de medicina natural, organiza los cuidados necesarios contra la desnutrición infantil y materna.

Al asumir esta responsabilidad no queremos olvidar a quienes fueron responsables de su acompañamiento, junto con los equipos parroquiales y la diócesis. Hablamos de la comunidad de las Hijas de Jesús, y de la ONG FASFI, que deseamos que sean muy felices y que continúen siendo testimonio de la experiencia de Fe que se traduce en obras, en su nueva misión. Gracias, Hermanas: esta será siempre vuestra casa.

Nuestra vida en la misión de Metoro inaugura también la comunidad donde vivir el año del noviciado, año oficial del camino para ser escolapio.

La diócesis nos permite hacerlo durante algún tiempo en la misma casa parroquial. Esperamos que sea una riqueza para los jóvenes que vivirán en la comunidad y para el resto de personas implicadas en la vida y la misión de Metoro.